Prevod od "ljudje mislijo" do Srpski


Kako koristiti "ljudje mislijo" u rečenicama:

Zaradi takšnih kot si ti ljudje mislijo, da smo Američani neumni!
Zbog ljudi kao što si ti... svet misli da su Amerikanci glupi!
Prevare, zaradi katerih ljudje mislijo, da so videli moč Gospodarja.
Обмане како би људи помислили да су видели нашег Господара.
Ljudje mislijo, da je naše življenje romantičen blišč, v resnici pa smo osamljeni.
To moramo da istrpimo. Ljudi misle da živimo raskošno i romantièno. U stvarnosti smo usamljeni.
Pretvarjaj se, da je svet to, kar ljudje mislijo, da je.
Pretvaraj se da je svet ono što ljudi misle da jeste.
Včasih ljudje mislijo, da izgubijo stvari, a jih v resnici ne izgubijo-- le premaknejo se drugam.
Nekad ljudi misle da su izgubili stvari, a zapravo nisu. Samo su premeštene.
Jimmyjevi ljudje mislijo, da sem se vse to izmislila.
Džimijevi ortaci misle da sam mu ja smestila.
In čeprav nisem nikoli več videl kaj si ljudje mislijo mi je zapustil večno darilo.
I iako više nikad nisam video šta ljudi misle on mi je ostavio trajan dar.
Nekateri ljudje mislijo, da je to delo za pomočnike.
Neki ljudi misle da je ovaj posao za službenika.
In iskreno, ljudje, ne glede na to iz kje si, ne glede, kaj si ljudje mislijo o vas, ste lahko karkoli želite.
I iskreno, ljudi bez obzira odakle ste, bez obzira šta ljudi misle o vama, možete biti šta god poželite.
"Nikoli si nisem mislila, da bo moja sestra našla nekoga, ki bi ga skrbelo, kaj si drugi ljudje mislijo, toliko kot njo... dokler nisem spoznala Craiga"?
"Nikad nisam mislila da će moja sestra naći nekog koga će brinuti šta drugi Ijudi misle, kao i nju... - Dok nisam upoznala Craiga"?
Ljudje mislijo, da ne znam držati skrivnosti, ampak jo popolnoma lahko.
Kako to da meni niko nije rekao? Ljudi misle da ne mogu da èuvam tajnu, ali ja to mogu.
Ljudje mislijo, da se je zabavno pretvarjati, da si pošast.
Ljudi misle da je zabavno pretvarati se da si cudoviste.
Hej, Foreman, tvoja mama je tako debela, da, ko se ji oglasi odzivnik ljudje mislijo, da gre vzvratno.
Mama ti je tako debela da, kad joj se oglasi dojavljivaè, ljudi misle da vozi u rikverc.
Veš, ljudje mislijo, da se te stvari izbrišejo.
Ljudi misle da se te stvari izbrišu.
Kakorkoli, kdo bi želel iti nekam, kjer ljudje mislijo, da si odpadek?
Zašto bi htio iæi na mjesto gdje Ijudi misIe da si smeæe?
Kaj pa misliš, da ljudje mislijo o tebi, ker si se vselil k moji materi?
Šta misliš da ljudi misle o tebi što si se uselio kod moje majke?
Ljudje mislijo, da ste dobri, a ste pokvarjeni in trdosrčni.
Ljudi misle da ste dobri, ali loši ste i hladnokrvni.
Ljudje mislijo, da morijo iz dobrih razlogov.
Ljudi misle da ubijaju iz dobrih pobuda.
Ljudje mislijo, da so vojaki pogumni, vendar bom jaz kadarkoli rajši izbral borbo kot rojevanje otroka.
Ljudi misle da su vojnici hrabri, ali ja æu bilo kada prije izabrati borbu od roðenja djeteta.
Nočem, da ljudje mislijo, da si moja punca.
Ne želim da ljudi misle da si mi djevojka.
Karkoli že ljudje mislijo o Ivarju zdaj, vse to je pokazal tudi na bojišču.
Šta god mislili ljudi sada o Ivaru, morao si da ga se èuvaš u borbi.
Ljudje mislijo, da je heroj, vendar je psihopat.
Ljudi misle da je on heroj, ali on je psihopata.
Ljudje mislijo, da ga ne more ubiti roka smrtnika, temveč samo božja roka.
Људи верују да не може бити убијен од руке обичног смртника, већ само божјом руком.
Razen, če hočeš, da ljudje mislijo tako?
Osim ako je to ono što želite da ljudi misle?
Na kaj ljudje mislijo, tik pred smrtjo?
Na šta ljudi misle prije nego što umru?
Nick, pomembno je, kaj ljudje mislijo o tebi.
Nik, ovde je važno šta Ijudi misle o tebi.
Torej sem človek, nisem tako visok, kot ljudje mislijo, sem kar prijazen, pameten, pomemben nekaterim.
Dakle, ljudsko sam biće, nisam tako visok kao što ljudi misle. Fin sam otprilike, pametan, važan nekim ljudima.
Moji ljudje mislijo, da sem izdajalec.
Moji ljudi misle da sam izdajica.
Mislili so, da kažejo, kaj ljudje mislijo, kažejo pa, kako mislijo.
Mislili su da pretraživaèi su mapa ono što ljudi misle. Ali zapravo, oni su kartu kako su ljudi mislili.
Mogoče ljudje mislijo, da ste se prišli ubit iz obupa, ker ste bili v hudi finančni stiski zaradi svojega majhnega podjetja.
Možda ljudi misle da ste oèajni došli u Dalas, da biste sebi oduzeli život, jer ste iznenada upali u velike finansijske probleme zbog svoje male ambicije.
Hočem, da ljudje mislijo, da sem pogumna, a nisem.
Želim da ljudi misle da jesam, ali nisam.
Sedaj je pa zelo važno, kaj si ljudje mislijo o nas.
Važno je šta ljudi misle o nama. Da.
No nekateri ljudje mislijo da so najbolj seksi organ možgani.
Neki ljudi misle da je najseksipilniji organ mozak.
Vem, kaj si ljudje mislijo o meni.
Знао сам шта људи причају о мени.
Še nikoli mi ni bilo mar, kaj si ljudje mislijo o meni, vendar pa mi je mar, kaj si misliš ti.
Nije me briga šta ljudi o meni misle. Ali stalo mi je šta ti misliš.
Od tam, kjer prihajam, ljudje mislijo, da ti duhovi tavajo, ker jih je njihova družina zapostavila.
Ljudi, od tamo odakle dolazim, veruju da ti duhovi lutaju jer ih je njihova porodica odbila.
Ko pride do zavesti, se zdi, da ljudje mislijo, vsak od nas misli: "Strokovnjak sem.
Ali kada se radi o svesnosti, ljudi izgleda da misle, svaki od nas misli, "Ja sam ekspert.
Zdaj, končno, sem pogosto tako razočaran, ko ljudje mislijo, da zagovarjam poneumljanje naravoslovja.
Sada, na kraju, često sam razočaran kada ljudi misle da se zalažem za zaglupljivanje nauke.
Nekateri ljudje mislijo, da imaš dar za ustvarjanje odnosov, ali pa ga enostavno nimaš.
Ima mišljenja da čovek ili ume ili ne ume da izgradi vezu sa nekim drugim.
Mislijo si, da, saj veste, ni lahko ugotoviti kaj si ljudje mislijo o koli.
Pomisle: "Pa, znate, nije lako shvatiti šta ljudi misle o koli."
Gre za okoli 200 milijard podatkovnih točk, ki merijo, kaj navadni ljudje mislijo o drugih državah in zakaj.
Sadrži oko 200 milijardi jedinica podataka o tome šta obični ljudi misle o drugim državama i zašto.
Res je, uživati morate na cilju, a ljudje mislijo, če imaš sanje in ko jih poskušaš doseči, da je to magični kraj, kjer je sreča vsepovsod.
Da, treba da uživate u ciljevima, ali ljudi veruju da imate snove, i kada uspete da ih dosegnete da je to neko magično mesto puno sreće.
stvari, ki jih ljudje mislijo: "Ne da se narediti drugače, ker se to dela na ta način."
stvari o kojima ljudi misle, "Pa, ne može se raditi nikako drugačije, jer tako se to radi."
1.0992150306702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?